Campbell’s Soup Company, America’s dominant soup maker, had a solid third quarter after price increases generated almost a double-digit increase in net sales.